21.07.2011

Es gibt keine Sprache, die Aigor-Interlingua nicht spricht
AIGOR-Interlingua

Faszination Sprache
Mit Sprachen arbeiten und Sprachdokumente professionell zu verfassen ist unsere Faszination. Dieser Begeisterung für Sprache entspringt unser Qualitätsanspruch.
Die richtige Ansprache ist das A und O im internationalen Geschäftsalltag. Das Übersetzungsbüro Aigor-Interlingua mit Sitz in Nürnberg hilft Unternehmen, sprachliche Grenzen zu überschreiten und stets die passenden Worte zu finden.

Wir bieten hochwertige Übersetzungen, mehrsprachige Projekte mit kurzen Lieferzeiten und einen erstklassigen Dolmetsch-Service für unterschiedliche Fachgebiete. Besonderen Wert legen wir auf die individuelle Beratung unserer Kunden. Unsere Übersetzer sind ausschließlich Muttersprachler und haben sich in auf ein bis zwei Fachgebiete spezialisiert.

Mehr als nur ein Wort
Dokumente, Texte, Präsentationen etc. in fremde Sprachen zu übersetzen ist nur ein Teil der Dienstleistung. Das Unternehmen hilft auch – wenn gewünscht – das Übersetzte in korrekter und optisch ansprechender Form zu Papier oder ins Internet zu bringen. Zu dem in langjähriger Zusammenarbeit gewachsenen Netzwerk an Dienstleistern gehören Grafiker, Texter, Satzstudios, Werbeagenturen sowie Druckereien. Ganz gleich, ob ein einfaches Datenblatt, eine Imagebroschüre, ein Fachmagazin, ein Katalog oder ein Roman – Aigor-Interlingua findet in jeder Sprache und für jede Branche die passenden Worte.

Das Unternehmen
Aigor-Interlingua wurde 2003 gegründet und 2006 von Monika Weiss übernommen, die bereits seit 2004 als Teilhaberin für das Unternehmen tätig ist. Mit der Übernahme des Unternehmens wurde auch ein Umzug in das Deutschherrn-Karree in Nürnberg realisiert. Der Leistungsumfang des Übersetzungsbüros beinhaltet neben der klassischen Übersetzungsarbeit auch Lektoratsarbeiten, Dolmetscher-Service und Fremdsprachensatz. Zu den Kunden des Übersetzungsbüros zählen namhafte Unternehmen überwiegend aus der Region, die international tätig sind.